Observation: A Rondeau Redouble
Observing the world, humanity or god
as situations comes like tragedies,
when the ego is proven to be flawed,
War within and without, all calamities.
Daily checking facebook buddies
like everyone attached to their ipod.
Enjoyment in being one of the junkies,
Observing the world, humanity or god.
It’s all down to own interest sawed.
Testing some personal remedies
maybe for local politician or abroad
and situations comes like tragedies.
Having King Solomon’s integrities,
mastering the self, I’d applaud.
I’d be giving away all those pennies
when the ego is proven to be flawed.
It is the society that created the outlawed
when illusions are taken like necessities.
Judgment to those who are playing fraud,
War within and without, all calamities.
I am free now and overawed,
always trying to see our world’s beauties
neutrally observing as I nod
to the oneness of our species
Humanity or God
© Lady Lallaine Reed 2013
Elaine Stirling inspired me today to write a poem that is following the form of a Rondeau Redouble. She posted one today on her blog in Wordpress called Spin Class.
Auf deutsch übersetzt:
Die Beobachtung: Ein Rondeau Redouble
Die Beobachtung der Welt, die Menschheit oder Gott
wie Situationen kommen wie Tragödien,
wenn das Ego sich als fehlerhaft erwiesen,
Innere- und äußere- Krieg, alle Katastrophen.
Täglich die Facebook-Freunde checken
wie jeder an ihren ipod festgeklebt.
Vergnügen in einer der Junkies,
Die Beobachtung der Welt, die Menschheit oder Gott.
Es ist alles auf eigenen Interesse gesägt.
Einige persönliche Heilmittel testen
vielleicht für lokale Politiker oder Ausland
und Situationen kommen wie Tragödien.
Nachdem König Salomons Integritäten,
Das Selbst meistern, würde ich applaudieren.
Ich würde all diese Pfennige verlosen,
wenn das Ego sich als falsch erwiesen.
Es ist die Gesellschaft, die die verbotenen erstellt,
wenn Illusionen sind wie Notwendigkeiten gemacht.
Urteil für diejenigen, die Betrug spielen,
Innere- und äußere- Krieg, alle Katastrophen.
Ich bin jetzt frei und eingeschüchtert,
stets bemüht, unsere Welt’s Schönheiten zu sehen
neutral beobachten, als ich nicke
zur Einheit unserer Spezies
Menschheit oder Gott
wie Situationen kommen wie Tragödien,
wenn das Ego sich als fehlerhaft erwiesen,
Innere- und äußere- Krieg, alle Katastrophen.
Täglich die Facebook-Freunde checken
wie jeder an ihren ipod festgeklebt.
Vergnügen in einer der Junkies,
Die Beobachtung der Welt, die Menschheit oder Gott.
Es ist alles auf eigenen Interesse gesägt.
Einige persönliche Heilmittel testen
vielleicht für lokale Politiker oder Ausland
und Situationen kommen wie Tragödien.
Nachdem König Salomons Integritäten,
Das Selbst meistern, würde ich applaudieren.
Ich würde all diese Pfennige verlosen,
wenn das Ego sich als falsch erwiesen.
Es ist die Gesellschaft, die die verbotenen erstellt,
wenn Illusionen sind wie Notwendigkeiten gemacht.
Urteil für diejenigen, die Betrug spielen,
Innere- und äußere- Krieg, alle Katastrophen.
Ich bin jetzt frei und eingeschüchtert,
stets bemüht, unsere Welt’s Schönheiten zu sehen
neutral beobachten, als ich nicke
zur Einheit unserer Spezies
Menschheit oder Gott
© Lady Lallaine Reed 2013
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen