Freitag, 29. November 2013

A Muse: A Glosa

A Muse : A Glosa

“A muse, a maze, there’s a  mystery
Of complicated steps dancing around
A pole we called the jubilation tree
Until we bored our senses to the ground.”
Elaine Stirling

To be a living artist sometimes fails
in making ends meet or simply sustain,
a luxurious life that everyone wants,
expressing all aspects unknown too
to the group of established working men
or working mothers, stressed out and angry,
questioning how can someone be so lucky
having beautiful and happy children
with a good man she loves, is creative,
a muse, a maze, there’s a mystery.

The keys are not in secret anymore.
True abundance we get through gratitude.
Our needs are already met like blessings
from the Spirit of God that we believe,
the one that’s love, joy and peace to all.
Take time to enjoy all of nature’s sound
as childrens’ laughter always inviting.
You’ll see life wonderfully unfolding
with music playing playing binaureal beats
of complicated steps dancing around.

Eternal truth is passed to us through the years.
We are spiritual beings and children
of God, placed on earth to  experience all we want.
Manifesting true creativity,
remembering beyond ignorance’s veil.
Let’s unite and build a community,
free of corruptions and killing machines
but base it on unconditional love.
Plant flowers and trees while saying peace prayers,
a pole we called the Jubilation tree.

Desiring union with the higher Self,
we’re now open for the new dimension.
Align our Selves to vibrations’ calling.
Give up righteousness, pride and greediness.
Willing to accept whatever comes by,
wisdom and human angels are around,
always ready when we ask and need them.
Meditate and tend to your mundane tasks.
Continue physical activity
until we bored our senses to the ground.

© Lady Lallaine Reed 2013
(A Glosa Form of Poetry)
Auf deutsch übersetzt:
Eine Muse
„Eine Muse , ein Labyrinth , es ist ein Geheimnis
von komplizierten Schritte tanzen ´rum
ein Pol nannten wir den Jubel-Baum
bis wir auf den Boden unserer Sinne gebohrt. "
                                                             -Elaine Stirling

Ein lebender Künstler zu sein schafft manchmal nicht
in die Runden zu kommen oder  nur zu erhalten,
ein luxuriöses Leben , dass jeder will ,
alle unbekannte  Aspekte zum ausdrucken auch
an der Gruppe der etablierten Arbeiter
oder berufstätige Mütter , gestresst und verärgert ,
die fragen, wie kann jemand so viel Glück haben
mit schönen und glücklichen Kinder
mit einem guten Mann, den sie liebt , ist kreativ sein,
eine Muse , ein Labyrinth , es gibt ein Geheimnis.

Die Schlüsseln sind nicht mehr im Geheimnis.
Wahre Fülle bekommen wir durch Dankbarkeit.
Unsere Bedürfnisse sind schon wie Segen erfüllt
aus dem Geist Gottes , dass wir glauben ,
der, der Liebe, Freude und Frieden zu allem.
Nehmen Sie sich Zeit , um alle Klang der Natur zu genießen
als Kinder- Lachen immer einladend .
Du wirst sehen, das Leben entfaltet wunderbar
mit Musik spielen Binaural Beats
von komplizierten Schritte tanzen  ´rum .

Ewige Wahrheit ist um uns durch die Jahre vergingen.
Wir sind spirituelle Wesen und Kinder
des Gottes, auf der Erde platziert , um alle was wir wollen zu erleben.
Manifestieren wahre Kreativität.
Erinnerung über die Unwissenheit‘s Schleier.
Lassen Sie uns zusammenschließen und eine Gemeinschaft ,
frei von Korruption und Tötungsmaschinen
sondern auf bedingungslose Liebe basieren.
Blumen und Bäumen einpflanzen während wir den Friedensgebete sagend,
ein Pol nannten wir den Jubel -Baum.

In dem Wunsch, die Vereinigung mit dem höheren Selbst ,
wir sind jetzt für die neue Dimension offen.
Richten uns selbst zu Schwingungen ' Berufung.
Geben Sie Gerechtigkeit , Stolz und Gier auf.
Bereit  zu akzeptieren , was auch immer kommt ,
Weisheit und menschliche Engel sind in der Gegend,
immer bereit, wenn wir fragen, und sie brauchen.
Meditiere und Ihre alltäglichen Aufgaben pflegen
Körperliche Aktivität weiter machen
bis wir auf den Boden unserer Sinne gebohrt.
© Lady Lallaine Reed 2013

Donnerstag, 28. November 2013

Observation



Observation: A Rondeau Redouble

 Observing the world, humanity or god
as situations comes like tragedies,
when the ego is proven to be flawed,
War within and without, all calamities.

Daily checking facebook buddies
like everyone attached to their ipod.
Enjoyment in being one of the junkies,
Observing the world, humanity or god.

It’s all down to own interest sawed.
Testing some personal remedies
maybe for local politician or abroad
 and situations comes like tragedies.

Having King Solomon’s integrities,
mastering the self, I’d applaud.
I’d be giving away all those pennies
when the ego is proven to be flawed.

It is the society that created the outlawed
when illusions are taken like necessities.
Judgment to those who are playing fraud,
War within and without, all calamities.

I am free now and overawed,
always trying to see our world’s beauties
neutrally observing as I nod
to the oneness of our species
Humanity or God

© Lady Lallaine Reed 2013

Elaine Stirling inspired me today to write a poem that is following the form of a Rondeau Redouble. She posted one today on her blog in Wordpress called Spin Class.

Auf deutsch übersetzt:

Die Beobachtung: Ein Rondeau Redouble

Die Beobachtung der Welt, die Menschheit oder Gott
wie Situationen kommen wie Tragödien,
wenn das Ego sich als fehlerhaft erwiesen,
Innere- und äußere- Krieg, alle Katastrophen.

Täglich die Facebook-Freunde checken
wie jeder an ihren ipod festgeklebt.
Vergnügen in einer der Junkies,
Die Beobachtung der Welt, die Menschheit oder Gott.

Es ist alles auf eigenen Interesse gesägt.
Einige persönliche Heilmittel testen
vielleicht für lokale Politiker oder Ausland
 und Situationen kommen wie Tragödien.

Nachdem König Salomons Integritäten,
Das Selbst meistern, würde ich applaudieren.
Ich würde all diese Pfennige verlosen,
wenn das Ego sich als falsch erwiesen.

Es ist die Gesellschaft, die die verbotenen erstellt,
wenn Illusionen sind wie Notwendigkeiten gemacht.
Urteil für diejenigen, die Betrug spielen,
Innere- und äußere- Krieg, alle Katastrophen.

Ich bin jetzt frei und eingeschüchtert,
stets bemüht, unsere Welt’s Schönheiten zu sehen
neutral beobachten, als ich nicke
zur Einheit unserer Spezies
Menschheit oder Gott
© Lady Lallaine Reed 2013

Freitag, 15. November 2013

Sometimes

Sometimes
we have to mourn,
cry all our hearts and pains,
to lift all tragedies‘ sorrows
to God.
©Lady Lallaine Reed 2013
(A Cinquain, 2,4,6,8,2)

Manchmal
Müss’n wir trauern,
all unser’n herz’n schmerz’n weinen,
um die Tragödien Sorgen geb’n
zu Gott.
©Lady Lallaine Reed 2013