Donnerstag, 13. Juni 2013

Do



Do

whatever

you choose to fulfill

that makes you fully happy

but

remember to use your brain

as well as your heart

concerning

Life. 

©LL Reed 062013 

(An oddquain butterfly poem, 1,3,5,7,1,7,5,3,1) 

Auf Deutsch übersetzt: 

Tu
egal was
du erfüllen möchtest
das dich voll zufrieden machst
aber
denk an dein Hirn zu ‘nutzen
genau wie dein Herz
über das
Leben.
©LL Reed 062013


Was du sagst



The world is you
As you want it to be.
This is nothing really new
Like opening your eyes to see.
You become that
Whom you created
When you see yourself fat
Or think why you are frustrated.
The secret is simple.
It’s all in your mind.
Everyone has a dimple.
You just have to be kind.
Observe your thoughts and action.
What you say is your obligation. 

© LL Reed 062013 

Auf Deutsch übersetzt: 

Was du sagst 

Du bist die Welt
Wie du die haben willst.
Das ist nicht wirklich neu
Wie du deine Augen öffnest.
Du wirst das
Wen du vorstellst
Wenn du dich selbst Fett siehst
Oder denkst  warum du frustriert bist.
Das Geheimnis ist einfach.
Es ist alles in deinem Geist.
Jeder hat ein Grübchen.
Man muss nur freundlich sein.
Beobachte deine Gedanken und Handeln.
Was du sagst ist deine Pflicht.
 
© LL Reed 062013

Friends

 




Friends

we become

when we act as one,

supporting with total love

while

ignoring the thought dramas

outside of our controlled life.

Choose inner

Peace.

©LL Reed 042013


(An oddquian butterfly poem: 1,3,5,7,1,7,5,3,1)

 
Auf Deutsch übersetzt:

Freunde
werden wir,
wenn wir gemeinsam handeln,
mit ganzer Liebe unterstützen
während
den gedachte Dramen ignorieren
außerhalb unserer kontrollierten Lebens.
Wähle inneren
Frieden.

 
                                                                      ©LL Reed 062013

I see you



I see you in my dreams
Holding me in your embrace
Life is not what it seems
Living fully in God’s Grace
Smiling through the stormy phase

© LL Reed 052013

(A Cinquain: ABABB)
Auf Deutsch übersetzt:

Ich sehe dich in meine Träume
Hält mich in deinen Armen
Das Leben ist nicht das, was es scheint
Leb völlig in Gottes Gnade
Lächelnd durch die stürmische Phase
 
© LL Reed 052013

All in history



All is in history
Manipulately hidden
Lost in time’s relic
Support mother nature’s call
Pivot away from world war.

© LL Reed 032013

 ( A Tanka Poem, 57577)

 Auf Deutsch übersetzt:

Alles ist in der Geschichte
Manipulierend versteckt
In das Zeitrelikt verloren
Unterstütz ruf der Mutter Natur
Dreh weg vom Weltkrieg

 © LL Reed 062013